Sciroppo o candito per famiglia molto debole?

In questi giorni voglio mettere un po' di candito col polline alle famiglie, ma stamani ho dato un'occhiata ai predellini e ne ho viste un paio particolarmente deboli. In una non c'era proprio volo ma all'interno ho trovato ancora api, su 2-3 telaini. Purtroppo i telai abbandonati sono pieni di miele cristallizzato (edera soprattutto) quindi non posso usarli nell'immediato.
Per provare a salvarle mettereste subito il candito o somministrereste prima per qualche giorno un po' di sciroppo? Sono indeciso, sarei più per quest'ultimo modo...

Grazie e buon fine settimana.

Per la cronaca: non avendo ricevuto suggerimenti alla fine ho deciso di mettere direttamente il candito. Questo perchè, visto il freddo e l'incertezza del clima di questi giorni, non ho voluto rischiare che lo sciroppo e l'eventuale reclusione forzata me le mandassero in diarrea. Vedremo...

Ho letto ora la discussione. Secondo me hai fatto bene con il candito; le mie api, ad esempio, ne vanno matte.

Può darsi che questa "debolezza" sia dovuta al freddo(non so però di dove sei)?

Facci sapere se poi si riprendono o no!

I segnali sono promettenti, è iniziata la fioritura del nocciolo e vedevo proprio oggi che anche loro importano (molto meno delle altre ma almeno è un buon segno) e che stanno consumando il candipolline con grande interesse
Complici il sole e le discrete temperature raggiunte nelle ore centrali della giornata è aumentato notevolmente anche l'approvvigionamento d'acqua.
Ho un po' di timore per le famiglie più "esuberanti", due telai quasi interi di covata di questi tempi qui a Lucca sono forse un po' troppi!

Togli mezzo kg di api dalla famiglia esuberante e aggiungili a quella debole.
Solo api.

Devi prenderle da apiari distanti.

Dai forza alla famiglia debole.

Per il candito hai fatto benissimo.
infatti con lo sciroppo si rischia troppo la diarrea.
Spero che gli alveari deboli ti si riprendano, solo 2-3 telaini è un rischio ma può anche funzionare.
Si magari potresti provare a fare qualche spostamento mettendoci un talaino con solo api, però è anche questo un po' rischioso.