Se le quaglie sono sessualmente mature rivolgendo il posteriore verso di te,si nota che il maschio sopra l'ano ha come un rigonfiamento e PREMENDO LEGGERMENTE esce il liquido seminale (SCHIUMA).
La femmina non ha rigonfiamenti.
Io li sesso alla mattina perchè le quaglie tendono a fare l'uovo nel tardo pomeriggio e non rischio di fargli del male.
Ci sono altri modi se si ha tempo e pazienza.
Uno puo' essere quello di isolare singolarmete gli animali che ti interessano e verificare se cantano sono maschi e se trovi l'uovo è femmina