Ciao a tutti, intanto grazie di cuore di avermi risposto così velocemente...
Sulla gabbia mi sono espresso male: in effetti non ho mai pensato a una "gabbia" in senso stretto, ma più che altro a una sorta di piccolo pollaio coperto. Vi allego una foto di quello che pensavo di acquistare al consorzio agrario (in realtà credo sia per i conigli, ma mi dicono che vada bene anche per le quaglie). In estate lo metterei nel giardino a sud, e quindi riparato dalla casa sul lato nord, in una zona piutosto ombrosa. Lo lascerei aperto sul fondo, cercando che le quaglie possano razzolare beate; e ogni tanto darei una rastrellata alle feci e le butterei nel compost (anche se per fare questa operazione devo capire dove tenere le quaglie nel frattempo... se le lascio libere mi scappano per il cortile?).
Invece in inverno pensavo di ricoverare il piccolo "pollaio", alternativamente: a) o nella rimessa degli attrezzi (che è una casetta in legno abbastanza riparata) b) o in una piccola serra che ho (vi allego una foto anche di quella così vi fate un'idea; ovviamente in inverno sarebbe quasi vuota), ma che mi pare meno calda rispetto alla casetta in legno.
Cosa ne pensate? Sarebbe sufficiente?
A me piacerebbe pure mangiarle ogni tanto le quaglie (e dunque farle riprodurre) ma prima di tutto vorrei che vivessero il più possibile felici e che perciò producessero uova e carne ottime e sane!