Ti consiglio la rete a maglia 1x1 cm, plasticata o meno cambia poco, basta che i filo e sano, speso. Il fondo vecchio viene tolto, altrimenti si immagazzina lo sporco tra la rete e le strisce, cosa che non va bene ne per le zampe ne per le uova.
La mia nel fondo ha circa un centimetro e mezzo di maglia. Penso sia grande per le quaglie ma prima di smontarla porto gli animali a un mese e poi provo a trasferirne un paio per vedere come se la cavano e semmai se vedo che inciampano cambio il fondo.