Non ti sbagli, sono odontoforidi e non fasianidi, come dicevo sopra hanno in comune solo il comportamento terrestre, cioè il fatto che camminano più che volano, volano solo se infastidite, l'alimentazione e quasi uguale, il modo di fare il nido ecc. Nel " nuovo mondo" e nei moltissimi paesi sono chiamati "quail", o il corrispondente per ogni paese, cioè quaglia. Per esempio la Californica la chiamano '' valley quail " la Virginia "Bobwhite quail", la Montezuma " Mearns quail" ecc. Parlando di genetica sono molto diverse della quaglia Coturnix. Dato ciò una eventuale mutazione tra le due non è possibile. Alcuni sostengono che l'hanno fatto ma non mostrano argomenti o dati certi