io dico quello che diceva sempre mio nonno <<bisognaria esar i putei dal barun FRANCHETI>>
(bisognerebbe essere i figli del barone FRANCHETTI) era un modo per dire che ci vogliono molti soldi, e stai certa che di quelli......................

ciao

il dialetto sembra un pò ferrarese, ma non vorrei sbagliare e forse è, come il tuo nick, "mantovano"?!
NB: non ti arrabbiare, sono bolognese di sangue romagnolo e cerco casa in toscana, sono quindi autorizzata a non capirci molto di dialetto!

comunque purtroppo nè mio padre nè mio suocero sono baroni franchetti, ma ottimi "babbo" e "papà" che ci hanno insegnato a rimboccarci le maniche per quando non c'è la pappa pronta!
soldi pochi, quanto possono aver risparmiato due trentenni con pochi vizi (qualche vacanza e due moto)... però ho visto che se sei agricoltore te li prestano con un pò meno strozzinaggio che se cerchi un appartamentino in centro!

PS: e lo so che le moto le dovremo vendere, è l'unico rimpianto

è mantovano D O C G

ho letto il tuo annuncio con una certa emozione, perche' anche io coltivo un progetto simile, purtroppo siamo in due
e solo io sono di questo parere, ma ti posso dire che fate benissimo ad intraprendere un percorso
simile, certo occorre essere anche un poco sognatori ma con una buona dose di determinazione tanta passione e spirito
di sacrificio i risultati sono assicurati. la zona e' bellissima sia dal punto di vista paesaggistico che climatico,io vengo spesso
da quelle parti ed e' fantastico.per ritornare al tuo progetto io inizierei dalle associazioni di categoria che hanno
sempre consigli da dare, poi si potrebbe pensare anche ad imbastire un agriturismo anche se piccolo, oggi
funzionano, oppure un bed and breakfast se c'e il passaggio sufficiente.
vi auguro buona fortuna!!!!!!!!!!!!!!!

uno che vi capisce. ciao

Ciao Frailena, io vivo proprio nel mugello, conosco molti contadini, li ho girati tutti per trovare del buon fieno per i miei cavalli! Se vuoi dirmi in che zona di preciso si trova il podere magari posso farti avere qualche notizia di soppiatto!!!
Comunque se vieni nel mugello non te ne pentirai.... Per me è il paradiso!

Buona fortuna.....