Tienili separati 5 giorni circa e dopo puoi liberarli. Quando li libererai scappera qualche beccata ma non ti preoccupare devono solo ristabilire la gerarchia

Ovviamente se qualcuno ti entra in casa e non lo conosci a te farebbe piacere? apparte gli scherzi non dovresti mettere pulcini giovani in mezzo al territorio degli adulti, li uccidono a beccate. Quello che hai fatto è giusto, ovvero creare un piccolo recinto all'interno del pollaio, ma separate finché non cresceranno abbastanza ma essendo sempre visibili agli abitanti del pollaio.

Secomdo me 5 giorni non bastano almeno 2 settimana e volerà comunque qualche beccata per stabilire chi comanda e soprattutto quando porterai del cibo le più vecchie mangiano prima e gli ultimi inseriti dopo

Salve BingoBongo
hai fatto molto bene a isolare i pulcini da carne.
Sappi pero' che non tarderanno molto a raggiungere peso importante ( 2,5/3 kg. ) e a quel punto andranno sistemati in altro modo. Ritengo che non ci sarà il problema di una eventuale unione con gli altri esemplari adulti. Lasciali mangiare tranquilli nel loro chiuso e tra 30/40 giorni in freezer.
Buon allevamento

Se le hai prese per mangiare fai come ha detto magnum, se invece le vuoi per uova e cova hanno bisogno di un'alimentazione regolata, sennò diventano palloncini. Tralasciando ciò se sono i normali kabir puoi tenerli tranquillamente.

Devi aspettare 2 settimane ancora certo che si possono mangiare una volta guariti

Si devi aspettare di più aspetta ancora 2 settimane come minimo

Disinfettale anche con acqua ossigenata ora visto che sono ferite ti conviene lasciarle li un mese in modo che tornino le piume sulle ferite e guariscon bene

Se hai uno spray cicatrizante è meglio, ma in inverno è difficile che prendano malattie o vermi.

per non farle volare oltre il divisorio (vale per qualsiasi uccello) taglia le remiganti primarie di un'ala