Per me si hai fatto bene a separarla così le altre non gli danno fastidio.lasciagli 3-4 uova finte o che non sono buone per indurla a covare nel nido che gli hai allestito

Approfitto di questa discussione per fare una domanda da inesperto (avendo sempre allevato in incubatrice, ed essendo agli inizi delle esperienze con la chioccia): ma il nido può essere così in alto?
Voglio dire: quando la chioccia si alza ed esce dal nido, i pulcini camminano ancora con difficoltà. Potrebbero forse farcela a scendere o ruzzolare giù per quell'asse, ma a risalire? O è normale che non torneranno più nel nido, neanche per la notte?

Scusa il ritardo!!!
Sinceramente ancora non ho chioccie ma io la lascerei con le altre fino a quando lei non decide di restare nel nido...
Ciao

avreste un' idea piu o meno di che razza sia questa gallina? vi posto la foto

Non saprei proprio..
Non sono esperta di razze

hai fatto benissimo. Accertati che altre galline non depongano nel suo nido in modo che vi sia una schiusa omogenea cioè che l'incubazione sia iniziata contemporaneamente per tutte le uova che sono sotto la chioccia.
Se vuoi per sicurezza, quando la chioccia scende dal nido per mangiare e sgranchirsi, segna delicatamente le uova con una matita. Auguri!