A parte la terminologia PAPALINE che credo sia dialettale e la stessa cosa valga per AMERICANINE, a meno che non si riferiscano alle MERICANEL.
Anche qui dove vivo io chiamano americanine delle galline di razza nana meticce, incroci dati da varie galline nane nel tempo tramandate da un allevatore a un altro, con spiccata attitudine alla cova. Chiaramente anche loro hanno il loro gallo e vale la stessa cosa delle galline, è un galletto nanao, quindi de devi accoppiare una gallina nana cerca un galletto nano, magari guarda tra le razze che trovi su agraria.org e vedi se tra le BANTAM (NANE) trovi qualcosa che gli possa assomigliare, oppure chiedi ad alcuni allevatori della tua zona se hanno qualche galletto nano.....
Per sicurezza magari chiedi nella sessione dedicata ai polli, di questo forum.
ciao
