Elleboro: come dividerlo, riprodurlo o spostarlo?

Ho una pianta di elleboro, che, al contrario di -almeno da quanto leggo- tutte le altre piante di elleboro, fiorisce in primavera anzichè in inverno. Ma il punto è: sta crescendo vicino a un'agave e temo che questa possa competere troppo con l'elleboro, più delicato.
Cosa fare? si possono dividere i cespi? come? in modo da ricrearne una pianta altrove. O la sposto?
Allego una foto, La pianta è ammaccata perchè vi sono anche dei lavori in corso proprio vicino alla sua aiuola e nonostante le mie invettive qualche danno lo ha avuto.
Cosa mi consigliate?=

grazie

anna

Allegati

Scheda dell'Elleboro:
http://www.agraria.org/piantedavaso/helleborus.htm

Grazie Marco.

Anna