Personalmente ho guardato attentamente la foto ....al lato delle foglia che sembra malata vi sono delle foglie perfettamente sane e piccole per il consumo devi utillizare proprio quelle di solito io raccolgo le prime 4/5 foglie delle ramificazioni...un saluto Dario

La varietà é quella lunga. É probabile che sia come tu dici causa di insetti; quando è iniziata questa situazione le piante erano già ben sviluppate tant'è che come dicevo avevo anche raccolto due mazzetti di germogli e una zucchina la stava pure facendo. Quando però ha raggiunto la grandezza di un dito ha cominciato a manifestare gli stessi sintomi delle foglie si è fermata la crescita ed è seccata. Gli insetti c'erano sotto le foglie e li ho trattati con piretrine ma evidentemente non è bastato. La troppa acqua non credi possa rientrare nelle cause?

l'acqua per irrigare dove la prendi?

Ho un pozzo..... tempo fa ho fatto analizzare l'acqua ed è risultata solo un po pesante. Un po carica in calcio.

comunque un paio d'anni fa sullo stesso terreno e con la stessa acqua ho raccolto parecchie zucchine e parecchia verdura

A me tempo addietro l'acqua di pozzo era troppo fredda e mi rovinava le zucchine e i pomodori. Poi ho messo delle cisterne e la lascio stemperare prima di annaffiare.

Giusto...ma non innaffio direttamente dal pozzo. Anch'io prima riempi una cisterna e da lì innaffio.