Problema con i Peperoni

Prima di spiegare la situazione, spiego brevemente cos'ho fatto dal trapianto ad oggi.
1 Maggio - Festa del Lavoro. Come prassi di famiglia, l'1 Maggio si inizia a far l'orto.
Ho mosso la terra, scavato una buca profonda 40cm, e creato una zona d'orto di 2x1 m²

Dopo aver sezionato la terra (perlopiù estirpazione di radici e rimozione di sassi) , ho concimato
con letame di gallina mischiato a cenere (lasciato a "macerare" in acqua per renderlo morbido per poco meno di un giorno).
(Non ho speso un euro. L'orto a mio parere deve essere una risorsa naturale gratuita, o meglio, costosa solo in fatto di tempo. Spendere su soldi per concime non è la mia politica, e forse è questo la causa del mio problema che sto per spiegare? )

Dopodichè, ho riempito la buca con terra universale. Subito dopo, ho fatto i buchi e trapiantato le mie piante.

Da allora son passati 2 mesi, m a le mie piante di peperone sono a malapena 40cm.

Da notare che ho sempre innaffiato, ho pure creato una serra (o perlomeno un'adeguata protezione da ventaccio e grandine, cosa
non rara in svizzera,..ultimamente poi....)

Ho persino recentemente costruito un impianto di irrigazione.
Insomma, che cos'ho sbagliato? Qualche consiglio ?

Zechmann

é l'annata, lascia stare...
Siamo tutti nella stessa situazione.

ciao
Owairc