non sono un'esperto,ma coltivo pomodori,il mio modesto parere è che hai esagerato con il concime,così le bruci. ciao
p.s. credo tu sia ancora in tempo per sostituire le piantine,non prima però,di aver sostituito,o mischiato quel terriccio con del terreno nuovo. riciao