ciao a tutti, anni fa mio nonno ha costruito la "tampa della druja", ma non l'ha mai usata. quest'anno abbiamo deciso di provare a fare il concime abbiamo messo dentro: -foglie secche -letto delle galline e tacchini (terra, paglia e escrementi) -foglie secche (in questo ordine sopra elencato.) dopo quanto tempo si potra prendere e metterlo nel campo??
scusa se non mi sono spiegato ma non sò come si chiami in italiano, mio nonno la chiama sempre cosi, praticamente è; una buca quadrata, nel terreno, di circa 70cm di altezzae 2mt di lunghezza, tutta di cemento. spero di essermi spiegato...
"Tampa d'la drugia" Piemontese = "Compostiera" Italiano
Quanti ricordi ! Anche mio papa' l'aveva costruita in giardino. Comunque per vedere se il materiale e' utilizzabile gli dai una rivoltata (andrebbe fatto ogni tanto per mischiare e arieggiare il tutto) e se vedi che tutto ti sembra ben decomposto e' utilizzabile; sempre a ricordo di infanzia credo ci volessero alcuni mesi prima di utilizzarla.
HARVEY ha scritto:"Tampa d'la drugia" Piemontese = "Compostiera" Italiano
Quanti ricordi ! Anche mio papa' l'aveva costruita in giardino. Comunque per vedere se il materiale e' utilizzabile gli dai una rivoltata (andrebbe fatto ogni tanto per mischiare e arieggiare il tutto) e se vedi che tutto ti sembra ben decomposto e' utilizzabile; sempre a ricordo di infanzia credo ci volessero alcuni mesi prima di utilizzarla.
Cerea !
la traduzione letterale dovrebbe essere "buca / fosso del letame"...
Ma cosa state dicendo ? In lingua autoctona maceratese dicasi " grascia' " altro che compostiera, queste ultime si possono fare tranquillamente nei centri residenziali o addirittura sui terrazzi ,mentre per un letamaio in aperta campagna occorre concessione edilizia ,relazione geologica ,autorizzazione ASL ,parere ARPAM , nulla osta del vicino
La tampa dla druja non è l'equivalente della compostiera, manca completamente la parte aerobica (che nel processo di compostaggio è fondamentale). Si dovrebbe ottenere un terriccio/letame simile al compost, ma non uguale. La tampa è cementata? Le foglie sono di latifoglia?