Mah... per le zucchine potrebbe essere che avete preso dei semi da piante ibride dello scorso anno... anche se non ne sono sicuro,
se non tratti per prevenire le malattie purtroppo rischi di perdere tutto...

Ciao

Per le alterazioni su cetriolo ti ho risposto in altra sede, in ogni caso non vedo come possa esserci correlazione con le zucchine.

È una virosi. I frutti come vengono? Sembra virus del mosaico

Purtroppo per determinare con sicurezza le virosi occorrono test sierologici.
Però hai ragione a chiedere sui frutti, in quanto CMV causa sintomi non solo fogliari; mi permetto cmq di riportare quanto si legge in letteratura circa il quadro di tale virosi specificatamente su cetriolo:
I semenzai presentano raramente sintomi durante le prime settimane di crescita; occorre infatti attendere che questa sia più vigorosa. Le foglie diventano chiazzate e distorte, con bordi arricciati verso il basso. La successiva crescita si riduce e le piante restano nane. Le foglie più vecchie possono sviluppare bordi clorotici, i quali diventano poi necrotici. I frutti sono spesso deformati, chiazzati (verde-giallo), verrucosi e di dimensioni ridotte. Il frutto infetto può apparire scolorito a causa della mancata produzione di clorofilla.
[fonte: Seminis]

Questa foglia sembra colpita da oidio

esatto alesandro, per quello chiedevo dei frutti. le foglie hanno i sintomi, se sul frutto si vedono cose del genere:

è virus del mosaico. da me è un flagello. ho seminato varietà resistenti ma hanno una media resistenza quindi subiscono danni anche loro sopratutto quando le piante invecchiano.

purtroppo è poco quello che si può fare. gli afidi sono veicolatori e purtroppo è difficile combatterli nel senso che qualsiasi insetticida usi una volta punta la pianta inoculano il virus.

All'autore avevo risposto su altro forum dove aveva postato in pratica le stesse foto e non avevo escluso un attacco di Pseudoperonospora cubensis sia pure con riserva in quanto non era data la possibilità di ingrandire la foto e valutare se le lesioni avevano la tipica forma poligonale caratteristiche di tale malattia; tra l'altro nella foto in argomento le macchie erano gialle e si sa che le macchie da P. cubensis possono a un certo punto dell'evoluzione acquistare appunto un colore giallo brillante.

Ciao Alessandro, potrebbe essere anche Pseudoperonospora cubensis
è sempre difficile capire con certezza la patologia soprattutto quando si ha poche notizie Mi è capitato diverse volte di vedere attacchi di oidio simili ai sintomi in foto. Ci vorrebbero foto piu dettagliate anche nella pagina inferiore.

...anche semplicemente che l'autore provasse a passare un dito sopra le foglie

Vediamo se domani riesco a recuperare delle foto
Intendo un attacco di oidio nella pagina inferiore e poi si formano questi ingiallimenti necrotizzati.
Su melanzane il danno è molto simile le foglie di cetriolo sono diverse da quelle delle zucchine.
Cmq concordo anche sulla Pseudoperonospora cubensis