Consiglio su preparazione terreno per orto

Ciao a tutti, chiedo un consiglio su cosa fare per preparare un terreno da utilizzare in futuro per l'orto

ho due pezzi di terra, uno di 800 mt dove sono tre anni che faccio l'orto, con risultati poco soddisfacenti per i pomodori, per il resto diciamo che qualcosa riesco a tirar su

un'altro pezzo di terreno anch'esso sui 400 mt non è stato mai utilizzato, quindi da preparare per future culture

Considerando che, non ho intenzione di piantare nulla per questo inverno, vorrei preparare bene il terreno per poterci fare l'orto il prossimo anno, ho pensato di far rivoltare il terreno con un aratro e lasciarlo cosi fino ad inizio di primavera
oppure vangarlo a mano utilizzando una forca/vanga, così facendo rivolterei solo i primi 20 ...25 cm e poi a primavera lavorarlo con la motozappa

Concimazione: posso avere del letame di cavallo, misto a paglia e segatura, sia fresco che secco
può essere utile per arricchire di sostanze il terreno, se Si, quando và messo sul terreno ?

Scusate se ho esagerato con le domande,ne avrei ancora, ma mi fermo qui

grazie in anticipo
Cesare

Interra pure sostanza organica ora. il letame va bene. più è maturo meglio è ma visto che lo fai ora andrebbe bene anche non completamente maturo.
lo fai arare o lo vanghi, li poco cambia.
lo lasci li tutto inverno. io non userei poi la motozappa in primavera. il terreno per l'effetto umidità asciugatura o (se da te gela) gelo disgelo, si frantumerà appena lo tocchi col rastrello.
ovvio, va rastrellato al momento giusto.

già che ci sei, se farai il lavoro a mano, elimina radici di infestanti.
se lo fai a mano fai zolle belle grosse, l'ossigeno e l'eventuale gelo arriverà più in profondità.

Ciao Mauro, devo solo togliere i tutori dei pomodori per liberare il terreno, una volta fatta questa operazione inizio a mettere il letame e successivamente lo faccio arare ( se ho capito bene)

"lo fai arare o lo vanghi, li poco cambia"
Mauro lo faccio arare
altrimenti l'inverno lo passo con la forca/vanga

grazie !
Cesare

come preferisci, cambia poco.
a mano vedi delle infestanti e le togli, arando no. comunque va bene così, aspetta pure un mese ad arare.
poi non toccare io terreno, lascia che la natura faccia il suo corso.