Come gestire piantine da seme in "padelle" in polistirolo?

Circa un mese fa ho seminato una cinquantina di semi di cocomero varietà Jasnosik a pasta gialla e circa 25 semi di Kiwano, una sorta di cetriolo con le spine.
In ogni modo, le piantine sono già nate, i kiwano molto precocemente, dopo 3 giorni in seedbox a 25°C mentre i cocomeri sono nati dopo circa una settimana all'esterno.
Sto notando che i kiwano stanno ingiallendo...quale potrebbe essere il motivo?
Troppa acqua?Troppo sole?Poco sole?
In ogni modo, in generale, quanto bisogna aspettare prima di piantare direttamente a terra?
Cosa bisogna fare nel frattempo?
Sarebbe bene dare del concime e che esposizione è bene dare?
Ecco delle foto dello stato attuale:

Kiwano



Janosik

Immagino che sia tornato l'inverno da te
Il giallo potrebbe essere per la poca luce o la poca terra.

con le cucurbitacee non si puo' aspettare. poco dopo che escono le prime foglie vere, si deve piantare. hanno radice fittonante che si offende se la tocchi, e cerca di uscire da sotto in ogni modo. completamente diverso da pomodori etc.

Terriccio troppo povero? Quale hai usato?

Catia

vedendo la risposta eterogenea del terriccio all'umidità(alcuni alveoli bagnati ed altri asciutti) propendo per un terriccio di scarso valore