sale ho seminato a spaglio un misto di cavoli e bietola, in alcune zone si verificano i problemi in foto. Stress idrico o marciume dovuto a sassi sottostanti.

Marciumi perché molto fitti? Come utilizzi il prodotto?

quale prodotto? Io pensavo a locali difficoltà di drenaggio dovuto alla presenza di sassi

I sassi aiutano il drenaggio... Ma ogni quanto irrighi e a che orari di solito?

per quanto riguarda i tempi di irrigazione circa quindici minuti ogni giorno con i pop up. Per quanto invece l'orario, per il momento è vario tra oggi e domani sistemerò tutte le centraline per l'irrigazione serale, comunque in alcune aree dopo le 17 in altre dalle 10 alle 15.

Spiegati i problemi
Il primo è che irrigare tutti i giorni, su piante sviluppate è troppo. Da quando le piantine sono alte 10 cm bisogna allungare i tempi, infili un dito in terra e saggi l'umidità quando è secco oltre i due/tre cm innaffi (abbondantemente).
Il secondo è che l'irrigazione a pioggia è "delicata", va rigorosamente effettuata di mattina presto o alla sera quando la terra ha perso il "bollore" (dalle 10 alle 15 è l'orario peggiore!).

grazie alverman. Tra qualche giorno l'irrigazione la effettuerò sol la notte, e rigorosamente la notte è un allevamento di lumache. Come tempi in sicilia a volte con le altre temperature la terra secca in meno di un giorno. Comunque sono sicuro che la tua diagnosi sia esatta. Ti pongo una curiosità perché si verifica solo in alcune zone ed in alcuni recinti?
grazie per il suggerimento precedente.

Hai verificato se il sottosuolo è omogeneo? Le chiazze possono dipendere da quello.
Tieni presente che per quanto possa asciugare velocemente, l'irrigazione che serve alle piante già sviluppate va data comunque ogni 3/4 giorni. Per quanto riguarda quella notturna x le lumache è sufficiente una nebulizzazione di 5 minuti, tanto quanto basta a bagnare le foglie.
Io avrei integrato anche con ravizzone e girasoli