con una superficie così ridotta dovresti raccogliere nel bosco fogliame in generale e quello migliore è il faggio. no aghiforme.
se hai vicino una segheria di legnami naturale di bosco tanta segatura e utilissima. spargere tanta roba e in due tre anni si crea umus e si ammorbidisce.
solo con la sabbia non è consigliabile, se la vuoi aggiungere male non farà....
sfalcio di prato e erbacce fai un compost in un angolo e ogni anno lo utilizzi ,se tu hai una motozappa con la fresa per areare-miscelare il compost lo strato con idonea attrezzatura di certo il terreno sarà molto molto più morbido!!!! occore fare umus con la decomposizione di sostanza naturale anche il concime ti aiuterà a risolvere il problema.
se lo fai a mano
buon lavoro