Sapessi che dolcezze amico mio...
un giorno forse te le racconterò
e ti faro' partecipe di quella grande piazza che nascose insieme ai miei anni la paura,la tenerezza, lo sguardo spaurito di chi piccola a forse un pò sola vagava sotto le magre braccia di quei platani grandissimi...che in estate ci accoglievano nascondendoci dal mondo e in inverno ci spaventavano quando il vento della sera faceva sembrare le loro braccia sagome di streghe; ma il sapore della sera,di quelle sere d'estate bagnate da stelle con la coda
da lucciole che illuminavano le nostre bocche ridenti e sporche ...
e l'odore dei gelsomini e della campagna che si estendeva da quel punto a vigne d'uva;campi di grano o girasoli curiosi...
che odori , che magia...
che sapori aveva allora la mia infanzia...
che bello era allora vivere! Forse non ce ne rendevamo conto, forse dentro di noi il vuoto era colmo di speranze...
forse l'azzurro era troppo azzurro e lontano per i nostri sguardi smarriti
...
ed ora non ci restano che i sapori di un’epoca che non è piu'
e che solo dentro di noi riemerge per farci soffrire…



grazie DOMENICO...

BELLEZZA BREVE

E' cosi cupo il tempo
e cosi freddo il vento
eppure è cosi bello
sedersi al fresco della sera,
fumare e ascoltare la dolce musica.

maggio 1979

ganni questa sembra scritta per me, adoro sentire il vento che mi sferza la faccia, sono un patito di musica e fumo solo ....40 sigarette al giorno. ma credimi che vi è di meglio da fare che fumare, specialmente se potessi sostituire le sigarette con................. vento e musica vanno benissimo

ciao

Ma tu vuoi una bellezza "lunga" , quella invece è per quella breve

caro Gianni, la vita è fatti di momenti (tutti brevi)...la durata di una sigaretta.
se ci mettiamo a pensare:quali sono le cose stupende che durano più di cinque minuti: il culmine di ogni cosa è istantaneo....
Questo lo sa bene anche aivanoe (che per la salute dovrebbe secondo me diminuire qualche sigaretta...)
Ciao
Domenico

non solo secondo te dommi, ma il fatto più tragico è che sono consapevole di commettere giorno per giorno un gradino della scala che mi porta al suicidio. e ho anche l'esperienza di mio padre morto a 66 anni per un tumore ai polmoni, grande fumatore. ma anche sua sorella è morta per lo stesso male e non ha mai fumato.

io cerco di limitarmi ma......................sono, in questo caso, un emerito testa di ca......

ciao

Caro Ivano, hai detto bene l'eccezione non fa la regola!
Anche io ebbi un nonno che da gran fumatore visse + di 90 anni...
Un abbraccio
Domenico

RAFFAELE VIVIANI
Poesie - 1930
FRAVECATURE

All’ acqua e a ‘o sole fràveca
cu na cucchiara ‘mmano,

pe’ ll’ aria ‘ncopp’ a n’anneto
fore a nu quinto piano

Nu pede miso fauzo,
nu movimento stuorto,

e fa nu volo ‘e l’angelo:
primma c’arriva, è muorto

Nu strillo; e po’ n’accorrere
gente e fravecature.

-Risciata ancora… E’ Ruoppolo!
Tene ddoie criature!

L’ aizano e s’ ‘o portano
Cu na carretta a mano.

Se move ancora ll’ anneto
Fore d’ ‘o quinto piano.

E passa stu sparpetuo
cchiù d’uno corre appriesso;

e n’ato, ‘ncopp’a n’anneto,
canta e fatica ‘o stesso.

‘Nterra, na pala ‘e cavece
cummoglia a macchia ‘e sango,

e ‘ sghizze se scereano
cu ‘e scarpe sporche ‘e fango.

Quanno o spitale arrivano,
‘a folla è trattenuta,

e chi sape ‘a disgrazia
racconta comm’è gghiuta.

E attuorno, tutt’ ‘o popolo:
-Madonna!—Avite visto?

-D’ ‘o quinto piano—‘E Virgine!
-E comme, Giesucristo…?!

E po’ accumpare pallido
chillo c’ ha accumpagnato:

e, primma ca ce ‘o spiano,
fa segno ca è spirato.

Cu ‘o friddo dint’a ll’anema
‘a folla s’alluntana

‘e lume gia s’appicciano
‘a via se fa stramano.

E a’ casa, po’, ‘e mannibbele,
muorte, poveri figlie,

mentre magnano, a tavola ,
ce ‘o diceno a ‘e famiglie.

‘E mamme ‘e figlie abbracciano,
nu sposo abbraccia ‘a sposa …

E na mugliera trepida ,
aspetta, e nn’ arreposa.



S’appenne ‘a copp’a ll’asteco
sente ‘o rilorgio : ‘e nnove!
Se dice nu rusario…
e aspetta nun se move.

L’acqua p’ ‘o troppo vòllere
s’è strutta int’ ‘a tiena,

‘o ffuoco è fatto cènnere
Se sente na campana.

E ‘e ppiccerelle chiagnano
pecchè vonno magnà’ :

-Mamma, mettiamo ‘a tavula!
-Si nun vene papà?

‘A porta ! Tuzzuleano:
-Foss’isso?—E va ‘arapi’.

-Chi site?—‘O capo d’opera.
Ruoppolo abita qui?

-Gnorsì, quacche disgrazia ?
Io veco tanta gente…

-Calmateve, vestiteve…
-Madonna!—E’ cosa ‘e niente.

E sciuliato ‘a l’anneto
d’’o primmo piano.—Uh, Dio!

e sta o spitale?—E’ logico.
-Uh, Pascalino mio!

‘E ddoie criature sbarrano
ll’uocchie senza capì;

‘a mamma, disperannose,
nu lamp a se visti’;

‘e cchiude ‘a dinto; e scenneno
pe’ grade cu ‘e cerine.

-Donna Rache’! –Maritemo
che ssà, sta e’ Pellerine.

E’ sciuliato ‘a ll’anneto.
-Si, d’ ‘o sicondo piano

E via facendo st’anneto,
ca saglie chiano chiano.

-Diciteme, spiegateme.
-Curaggio.—E’ muorto?!—E’ muorto!

D’ ‘o quinto piano.’All’anneto.
Nu pede miso stuorto.

P’ ‘o schianto, senza chiagnere,
s’abbatte e perde ‘e senze.

E’ Dio ca vo na pausa
a tutte ‘e sofferenze.

E quanno a’ casa ‘a portano,
trovano e ppìccerelle

‘nterra, addurmute. E luceno
‘nfaccia ddoie lagremelle.



Legenda:

Parola ...........Significato

Fravecature.....Muratore

Anneto...........Ponteggio dove i muratori lavorano

Risciata..........Respira

Cummoglia.....Copre

Sghizze.........Schizzi

Spitale..........Ospedale

Gghiuta.........Andata

Mannibbele....Manovali

nn è la stessa cosa postare Versi degli altri ma in questo caso mi sono emozionato leggendola ed ho voluto condividerla con Voi amici del forum che spero ne apprezzerete la bellezza
sono qui per eventuali traduzioni ma c'è x questo anche il sommo dommi

che bella! ho dovuto faticare e spolverare il mio napoletano, ma ce l'ho fatta!!ahahah

E' il mio genere! Viviani è Viviani.
Mi ha fatto venire la pelle d'oca sopratutto perchè non la conoscevo.
Mi ha fatto tornare nella mente i muratori degli anni 50/60 quanne se "squagliave a cavece" e quanne è prete è tufo, prima di adoperarle andavano "lavorate" cù martielle à fravecatore...
Grazie , è un bel regalo !
Domenico