Switch to full style
Tutto ciò che non trova spazio nelle altre sezioni (Off-Topic)
Rispondi al messaggio

L'agricoltura in dialetto Romagnolo

30/11/2009, 17:50

ho aperto questo topic per parlare un pò della nostra agricoltura del comprensorio romagnolo :D
cosa molto importante, parliamo in dialetto romagnolo, sono giovane ma molto legato alle mie radici ed è per questo che sono un grande sostenitore delle autonomie dialettali dalla lingua del sommo poeta :lol:

tot quì chi vò scor un pò in dialet rumagnol chi vegna pù ;)
Immagine

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

30/11/2009, 17:54

Se mo bsogna avdè quant rumagnul a sém

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

30/11/2009, 17:54

me sgonda me pùc

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

30/11/2009, 21:31

Lambo, anche se non capisco bene il tuo dialet penso che sia una ottima idea :!:
Complimenti uagliò :D :D :D
Dommi

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

30/11/2009, 21:34

Lambo ma il re della foresta non era il leone ?

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

30/11/2009, 22:33

Ma il passatore non era il pelloni (corregetemi se sbaglio) ? Grande figura del brigantaggio ottocentesco.
ma che vuol dire
lamborghini550dt ha scritto:me sgonda me pùc

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

30/11/2009, 22:42

ciao dommi :D nel nostro caso il re della foresta (della Lama vicino a Forlì :lol: ) era il mitico passatore (Stefano Pelloni) è una figura notissima della romagna, una sorta di Robin Hood di casa nostra. "sgonda me pùc" vuol dire "secondo me pochi"

Immagine

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

30/11/2009, 22:44

date un occhiata quà ;)
http://www.piadinaonline.com/piadinaonline/passatore.htm

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

01/12/2009, 16:26

Ciao a tutti,
vi chiedo una cortesia, scrivete pure in dialetto ma poi mettete una "traduzione" in italiano così che tutti gli utenti possano capire cosa state dicendo.
Grazie
Saluti Francesco

Re: L'agricoltura in dialetto Romagnolo

01/12/2009, 23:18

certo Francesco, grazie della precisazione ;)
Rispondi al messaggio