Cerco di spiegarmi con questa foto (spero che si veda). Come vedi il tappo "sotto" è quello più in basso, che non è proprio sotto la motozappa.
La procedura di controllare il livello dell'olio dal tappo più in basso non me la sono inventata, ma mi è stata suggerita dal meccanico del rivenditore presso la quale ho acquistato la macchina.
Saluti
Vittoriano

Inanzitutto voglio ringraziare tutti quelli che si sono espressi in questo post. Ho chiesto ad una persona che se ne intende ed ho gia operato con successo, ma voglio dirlo per il prossimo che ne avra bisogno, nella foto di vittoriano che riposto e come ha ben spiegato, aggiungo solo la freccetta nera che e il tappo di scolo totale della coppetta mentre il tappo giallo fa solo da livello e quello superiore logicamente e per mettere l'olio precisamente 0,58 litri.Saluti