Volevo chiedere una cosa: il mio titolare vorrebbe aggiungere, sull'etichetta, la dicitura "prodotto in Italia".
Volevo sapere se questa dicitura è soggette a vincoli particolari o se si può usare liberamente.
Grazie.

Che tipo di prodotto è?
Marco

Segnalo quanto prescritto dal recente DDL 135/09 (convertito in legge dalla 166/09), relativamente all'uso della dicitura Made in Italy (Prodotto in Italia):
Art. 16. Made in Italy e prodotti interamente italiani
1. Si intende realizzato interamente in Italia il prodotto o la merce, classificabile come made in Italy ai sensi della normativa vigente, e per il quale il disegno, la progettazione, la lavorazione ed il confezionamento sono compiuti esclusivamente sul territorio italiano.
2. Con uno o più decreti del Ministro dello sviluppo economico, di concerto con i Ministri delle politiche agricole alimentari e forestali, per le politiche europee e per la semplificazione normativa, possono essere definite le modalità di applicazione del comma 1.
...4. Chiunque fa uso di un'indicazione di vendita che presenti il prodotto come interamente realizzato in Italia, quale «100% made in Italy», «100% Italia», «tutto italiano», in qualunque lingua espressa, o altra che sia analogamente idonea ad ingenerare nel consumatore la convinzione della realizzazione interamente in Italia del prodotto, ovvero segni o figure che inducano la medesima fallace convinzione, al di fuori dei presupposti previsti nei commi 1 e 2, e' punito, ferme restando le diverse sanzioni applicabili sulla base della normativa vigente, con le pene previste dall'articolo 517 del codice penale, aumentate di un terzo.

Si tratta di pomodori al forno con capperi, aglio, origano e olio di semi di girasole...

Se interpreto bene la legge, non è necessario che le materie prime siano di origine italiana, ma che la lavorazione e il confezionamento vengano svolti in italia, giusto?

Giusto.