Grazie Alessandro.
Porto un aggiornamento: la foglia con la crisalide l'ho conservata dentro uno dei miei vasi in cucina. Qualche giorno fa, mentre facevo colazione, è apparsa una farfalla di cavolaia, con le ali bianche.
Ho aperto la finestra ed è volata fuori, probabilmente a depositare uova sui miei cavoli, ma pazienza.
Non avevo riconosciuto la crisalide perché era verde (come la foglia) sul web l'avevo viste solo di color grigio- bruno.