Ciao,
anch'io ho già visto su altri alberi strutture simili e penso si tratti dei residui delle gallerie scavate nel legno morto dalle formiche. Escluderei un micelio fungino perchè, almeno in quelle che ho visto io, il meteriale era proprio legno.
Comunque molto bella!
Ciao,
Luca