generalmente moltissime varietà di giliegio sono autocompatibili, quindi non ci dovrebbero essere problemi su questo, per quanto riguarda il terreno, deve essere sciolto in modo da evitare ristagni idrici, tenendo presente che il tuo terreno è di tipo argilloso ti consiglierei di apportare della sabbia per una migliore percolazione dell'acqua e per favorire la crescita dell'apparato radicale, per le concimazione basta del semplice stallatico o letame, da eivitare nei momenti di siccità, ti consiglio di metterne un pò all'interno della buca prima della piantumazione.
ciao nic