non ti preoccupare per i termini, l'importante è capirsi
io abito in una zona dove i terreni sono molto argillosi proprio come i tuoi ... a gennaio-febbraio quando le temperature vanno a -6 o - 8 alla notte si sentono molti rombi di trattori che lavorano la terra proprio perchè con il gelo la rende più friabile... l'ho fatto anche io per poter seminare i piselli tardivi