![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
Come fare seccare l'erba...!!!
Autore |
Messaggio |
rumeno
Iscritto il: 04/02/2010, 21:39 Messaggi: 682
|
"ferru e messare"..italianizzato in ferro per mietere...o "sa falle" italiano falce fienaia ![Laughing :lol:](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_lol.gif) ..in Sardegna...frollana e follana sono i rispettivi nomi dialettali in Toscana e Sicilia??
|
15/04/2013, 11:36 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
mauro76
Iscritto il: 03/01/2012, 11:55 Messaggi: 126 Località: Pian Camuno BS
|
la "randa" in bresciano-camuno ![Wink ;)](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_e_wink.gif)
|
15/04/2013, 13:54 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
Gentile
Iscritto il: 27/12/2012, 20:10 Messaggi: 45 Località: Sicilia
Formazione: Ragionere
|
ragazzi, fare più o meno 40 balle di fieno con la "randa" o "follana", chiamatela come vi pare, sarà un po' dura ![Laughing :lol:](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_lol.gif)
|
15/04/2013, 20:48 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
vitto18
Iscritto il: 28/12/2010, 21:36 Messaggi: 1685 Località: Sicilia
|
Ma anticamente ne facevano anche di più...quindi pazienza e su a tagliare a mano!!! ![Laughing :lol:](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_lol.gif)
|
15/04/2013, 21:06 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
Tosco
Iscritto il: 07/06/2010, 14:55 Messaggi: 5321 Località: Maremma 'mpestata
Formazione: Perito Agrario
|
Gentile ha scritto: ragazzi, fare più o meno 40 balle di fieno con la "randa" o "follana", chiamatela come vi pare, sarà un po' dura ![Laughing :lol:](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_lol.gif) Mah... corrisponde a circa 8 quintali di fieno, e la cosa non la vedo così complicata. Considera appunto che fino a qualche decennio fa quello era l'unico modo di fare fieno ![Very Happy :D](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_e_biggrin.gif)
|
15/04/2013, 22:23 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
vitto18
Iscritto il: 28/12/2010, 21:36 Messaggi: 1685 Località: Sicilia
|
Tosco ha scritto: Gentile ha scritto: ragazzi, fare più o meno 40 balle di fieno con la "randa" o "follana", chiamatela come vi pare, sarà un po' dura ![Laughing :lol:](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_lol.gif) Mah... corrisponde a circa 8 quintali di fieno, e la cosa non la vedo così complicata. Considera appunto che fino a qualche decennio fa quello era l'unico modo di fare fieno ![Very Happy :D](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_e_biggrin.gif) Che comodisti! ![Laughing :lol:](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_lol.gif)
|
16/04/2013, 13:59 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
obe
Iscritto il: 27/11/2012, 19:37 Messaggi: 536 Località: Bracca (BG)
Formazione: diploma alberghiero
|
ciao ransa in bergamasco.. comunque x tosco il fieno tagliato con il decespuliatore con il disco non fa poltiglia ma è come tagliate a mano. ciao obe
_________________ A buon intenditor poche parole! ve piass ruba, ve piass fa la guera: si prope facc apost per campà sola tera!!
saluti andrea
|
16/04/2013, 21:35 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
frabbizio89
Iscritto il: 26/01/2010, 10:05 Messaggi: 324 Località: Palermo
Formazione: Perito Commerciale
|
ecco la follana in siciliano, da non confondere, ca' favucia = falce. Ciao... ![Very Happy :D](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_e_biggrin.gif)
Allegati:
Commento file: follana
image.jpg [ 33.93 KiB | Osservato 1129 volte ]
|
16/04/2013, 22:00 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
Tosco
Iscritto il: 07/06/2010, 14:55 Messaggi: 5321 Località: Maremma 'mpestata
Formazione: Perito Agrario
|
![Rispondi citando Rispondi citando](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/imageset/it/icon_post_quote.gif)
obe ha scritto: ciao ransa in bergamasco.. comunque x tosco il fieno tagliato con il decespuliatore con il disco non fa poltiglia ma è come tagliate a mano. ciao obe Obe, dipende dall'altezza dell'erba. Se l'erba non è molto alta a me ha sempre fratto poltiglia. Invece, se l'erba è alta è possibile che lo stelo rimanga integro. Tosco ha scritto: Dipende... perchè il decespugliatore tende a rendere poltiglia l'erba, e quindi le capre avrebbero da gestire una sorta di "pappa" piuttosto che il filo. Ho visto allevatori usare questa tecnica, ma d'altro canto mi hanno sempre detto che NON SOMMINISTRANO MAI oltre il giorno dallo sfalcio, poichè l'erba così compatta tende a fermentare molto facilmente e questo rende impossibile una corretta essiccazione e può (ripeto PUO') essere nociva per l'animale. Personalmente non la ritengo una buona pratica a meno che non si tratti di erba molto alta che, immediatamente dopo il taglio, questa venga BEN DISPOSTA in modo da asciugare IN MODO OMOGENEO, e che quindi avvenga la giusta essiccazione.
![Very Happy :D](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_e_biggrin.gif)
|
16/04/2013, 23:57 |
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |
obe
Iscritto il: 27/11/2012, 19:37 Messaggi: 536 Località: Bracca (BG)
Formazione: diploma alberghiero
|
pardon ![Very Happy :D](https://www.forumdiagraria.org/images/smilies/icon_e_biggrin.gif)
_________________ A buon intenditor poche parole! ve piass ruba, ve piass fa la guera: si prope facc apost per campà sola tera!!
saluti andrea
|
17/04/2013, 19:57 |
|
|
Chi c’è in linea |
Visitano il forum: Nessuno e 14 ospiti |
|
Non puoi aprire nuovi argomenti Non puoi rispondere negli argomenti Non puoi modificare i tuoi messaggi Non puoi cancellare i tuoi messaggi Non puoi inviare allegati
|
|
![](https://www.forumdiagraria.org/styles/avalongreen/theme/images/spacer.gif) |