ZiaRina ha scritto:
Piccolamiss, per trota salmonata intendi apricot trout?
mazza59 ha scritto:
mi sembra che nella corritrice il colore sia trota non trota salmonata
si' si' intendo apricot trout
Giovanni se dici così non ho motivo di pensare il contrario
Diciamo che trota salmonata me lo sono inventata e ora a leggere i vostri commenti mi viene anche da ridere per quello che ho scritto
Dunque il ragionamento che ho fatto è questo:
conosco quella colorazione della corritrice ma non conosco il nome corretto.
quando ho letto apricot trout ho pensato che non poteva essere trota albicocca ma trota salmone che diventa correttamente trota salmonata. Ecco come ho partorito quella colorazione!
Caro Giovanni, secondo te, dire colorazione trota, sottintende la sfumatura della salmonata?
