Ciao Carmen, di nulla
Si, già la volpe è più attiva di giorno rispetto alla faina, tuttavia senza tracce di nessun tipo (impronte, pelo o altro) è difficile capire chi sia stato.
Poi un dubbio: non sarà che il "predatore" in questione abbia due zampe...e due mani? C'è questa possibilità?

Tutto e possibile. Comunque è tutto recintato - 5.500 m quadri. Le gallino hanno la loro aia, pure lei recintata. Se fosse il vicino?, boh, ma ha pure lui galline. Veramente preferisco le "2 zampe" che la volpe, cornacchie ...

Oddio, non so... le volpi e le cornacchie con qualche misura preventiva le puoi arginare...le due zampe sono un po' più insidiose.
Comunque speriamo che non ricapiti...o almeno che si riesca a capire chi è il responsabile, in maniera tale da prendere le dovute contromisure.

Nel tuo caso, vedendo le "cassette", dico che non sono topi.
La volpe esce a caccia di giorno solo in certe situazioni, con il sole esce quando deve sfamare i cuccioli , ma in quei casi fa razzia di galline(ciccia) e non di uova .
I topi difficilmente riescono a togliere le uova da quella cesta, sono ingegnosi ma nel tuo caso la vedo dura.
I presupposti portano a dire gazze o cornacchie, entrambe prendono l'uovo con il grosso becco e volano a mangiare distante dal pollaio... non è da escludere altre eventuali:Homo erectus ,cane e galline stesse ma sono tutte ipotesi di secondo piano.

A parte che appoggio la metodica di Specifero .
L'anno scorso anche a me è stata saccheggiata la covata , ma di oche Cignoidi e ho beccato in flagrante la volpe con l'ultimo uovo in bocca .
Tutte rigorosamente portate via intatte , nemmeno l'ombra di un guscio .