Concordo con il tuo legale. I confinanti non possono lamentarsi se qualcuno ha preso possesso del campo vicino, non avendone legittimazione alcuna. L'unico che può lamentarsi, è il proprietario del campo stesso.
Al limite potrebbero dolersi di tue "molestie", essendo atti dannosi indipendentemente da chi le pone in essere, ma non mi pare quello il caso (salvo eventuali irregolarità edilizie che hai citato).
Sti vicini son dei "rosiconi"..
te lo dico io
L'usucapione è fatto anche per premiare chi si occupa per anni di beni abbandonati, evitando che vadano a male a danno della collettività tutta