Per la precisione, ciascun ufficio periferico delle "maggiori organizzazioni sindacali a livello nazionale" hanno un dipendente che firma in rappresentanza dell'affittuario ed un dipendente che firma in rappresentanza del proprietario. Del resto se entrambi hanno aderito a quella organizzazione vuol dire che si fidano ed accettano che la stessa organizzazione li rappresenti.