Dipendente agricolo con trattore di sua proprietà

Salve a tutti!!! ho una piccola azienda agricola, piccolo terreno adibito a vigneto. Per i lavori del vigneto ho assunto una persona che se ne occupa, dato che io non me ne posso occupare a tempo pieno.
Il problerma è che il dipendente ha un trattore di sua proprietà con il quale esegue i lavori sul mio terreno, mentre un mio confinante mi diceva che essendo io datore di lavoro sarei obbligato a fornire io tutta l'attrezzatura, trattore incluso quindi. Altrimenti più che dipendente sarebbe un contoterzista che esegue un servizio a mio favore, e dovrei pagarlo come contoterzista e non come dipendente.
Secondo voi è corretto ciò che mi è stato detto?
Ringrazio anticipatamente.

http://it.wikipedia.org/wiki/Contoterzista