Salve. Mio padre è proprietario di un terreno agricolo di circa 6 ettari, su cui insistono 10000 mq circa di strutture serricole mentre il resto del terreno è seminativo irriguo. E' possibile dare il terreno in affitto a due agricoltori diversi, uno interessato alle serre e l'altro alla parte seminativa.
In tal caso sarebbe possibile per entrambi inserire la parte della particella all'interno del proprio fascicolo aziendale?

Si, è possibile affittare una o più parti del bene anche a diversi agricoltori. Certamente bisogna ben definire ed allegare ai singoli contratti una planimetria con i limiti prestabiliti, anche per evitare malintesi.
Nel fascicolo aziendale si possono inserire particelle o porzioni di esse.

Saluti, Gianni

nulla osta ad una concessione del fondo a più soggetti purché venga esplicitato il titolo, il contenuto ed il resto