visto il mio problema a reperire le ballette di erba medica, pensate possa sostituirla con i fiocchi di erba medica o un erbamix?? naturalmente per integrare il mangime in pellet o fioccato

Presumo tu parli di coniglio da compagnia!

Vedi il problema non è l'erba medica in sé ma la necessità di alimentare il coniglio con una generosa dosa giornaliera di buon fieno!
Possibilmente non sminuzzato.
Poi tutto è relativo, come sempre.

C'è che li alleva con solo orzo e fieno, chi con pellet e fieno, chi con fioccato e fieno (...), chi aborra i mangimi solo perchè sono mangimi! Chi evita i cereali magari perché sono della....
Insomma varia l'alimentazione con criterio ma introduci e mantieni il fieno, sia esso di erba medica (che comunque va usato con moderazione nei conigli di "lunga durata") o di prato polifita se vuoi un coniglietto sano e felice (si fa per dire!)

grazie per la tua risposta, che poi sarebbe l'unica , ma trattasi di conigli da ingrasso per consumo famigliare!!

Figurati!
saranno tutti impegnati a falciare

Bhe, il discorso non cambia: fieno buono a volonta', anche se non proprio di medica. Tieni conto che molti mangimi contengono lo stesso pellet di erba medica tra gli ingredienti.