questa estate ho avuto di tutto, ragnetti , cocciniglie, serpentina e locuste lunghe 10 cm.
cmq il più rognoso è il ragnetto.
con il secco che c'è stato ha proliferato di continuo.

Ma eventualmente posso lasciarla stare? Con l'autunno alle porte ed essendo una pianta sola se lascio la situazione com'è mi uccide la pianta o se la può cavare anche senza prodotti?

la serpentina rovina solo le foglie, al limite leva le foglie colpite e distruggile per ammazzare la larva che sta dentro.
c'è ancora metà settembre ed anche ottobre fino a quando le minime non si abbasseranno al di sotto dei 17 gradi la vedrai in circolazione.
prendi un prodotto a base di abamectina, va bene anche per il ragnetto e gli afidi.
costa un 10 € con una sola pianta ti dura 2 stagioni.