Ai Rossi ci son poche piante che resistono.
parlo di piante immerse.....
per le emerse (oltre a quelle per i laghetti), puoi prevedere qualche pothos, lasciando le loro radici in acqua.
Una specie di idrocoltura incentrata solo sull'abbasssamento degli inquinanti (NO3 in principal modo)
Se la vasca sta fuori terra, consiglio anch'io di coibentarla con qualcosa: considera che normalmente una vasca in terra richiede almeno 90cm di profondità per dar modo ai pesci di 'invernarsi' senza congelare.
Meglio sarebbe comunque mettere un paio di riscaldatori puntati al minimo